Na 310 ceist go léir
300 ceist ghinearálta móide 10 gceist do do stát cónaidhme — an catalóg oifigiúil iomlán.
Leben in Deutschland · Einbürgerungstest
An triail saoránachta — i do theanga dhúchais
Na 310 ceist oifigiúla go léir den triail "Leben in Deutschland", aistrithe go Gaeilge. Foghlaim go héasca, ar do luas féin, gan gá le hidirlíon.
Saor in aisce · Oibríonn sé as líne · Ceisteanna do na 16 stát chónaidhme go léir
Gearmáinis chun tosaigh, aistriúchán ar fáil
Taispeántar gach ceist as Gearmáinis — díreach mar atá ar an scrúdú féin — leis an aistriúchán Gaeilge díreach faoina bun. Foghlaimíonn tú an t-ábhar agus an fhoclaíocht chruinn a fheicfidh tú ar an triail.
Cuireann an aip aistriúcháin i níos mó ná 100 teanga ar fáil — is é an rud is tábhachtaí ná go bhfuil do cheannsa ann cheana féin.
In Deutschland dürfen Menschen offen etwas gegen die Regierung sagen, weil …
Sa Ghearmáin, tá cead ag daoine an rialtas a cháineadh go hoscailte mar gheall ar …
hier Meinungsfreiheit gilt.
go bhfuil saoirse cainte i bhfeidhm anseo.
die Menschen Steuern zahlen.
go n-íocann daoine cánacha.
Ceist 1 as 310 · folaigh an t-aistriúchán le tapáil amháin
Gach a bhfuil uait le hullmhú — in aon aip amháin
Na cártaí céanna atá san aip: simplí, soiléir, gan rud breise.
Insamhlóir scrúdaithe
Triail chleachtaidh: 33 ceist agus teorainn 60 nóiméad — na rialacha céanna leis an scrúdú oifigiúil.
Aiseolas láithreach
Tar éis gach freagra feiceann tú láithreach an raibh sé ceart nó mícheart — foghlaim agus tú ag dul ar aghaidh.
Athbhreithnigh do bhotúin
Modh tiomnaithe nach bhfuil ann ach na ceisteanna a d'fhreagair tú go mícheart — líon do bhearnaí go héifeachtach.
Ceanáin
Cuir réalta leis na ceisteanna a mheasann tú a bheith deacair agus fill orthu cibé am is mian leat.
As líne go hiomlán
Déan staidéar ar an traein faoi thalamh, i scuaine, áit ar bith — níl gá le hidirlíon ar chor ar bith.
Cén chuma atá ar an aip
Tá an comhéadan as Gaeilge. Dearadh socair, éadrom gan rud breise.
Trí chéim chun muiníne
Ó shuiteáil go réidhe don scrúdú.
1
Íoslódáil agus socraigh
Suiteáil saor in aisce, roghnaigh Gaeilge agus do stát cónaidhme.
2
Oibrigh trí na ceisteanna
Léigh ceisteanna le haistriúcháin, cuir réalta leis na cinn dheacra agus athbhreithnigh do bhotúin.
3
Déan an triail chleachtaidh
Tástáil tú féin sa mhodh scrúdaithe — ansin siúil isteach sa fhíorthriail go muiníneach.
Tosaigh ag ullmhú inniu
Saor in aisce. As Gaeilge. Oibríonn sé as líne.
Eolas tábhachtach
Ní aip rialtais é
Is tionscadal oideachais príobháideach é seo, ní aip oifigiúil de chuid an Oifig Chónaidhme um Imirce agus Dídeanaithe (BAMF). Níl baint ag an aip le haon údaráis rialtais agus ní dhéanann sé ionadaíocht ar aon institiúidí oifigiúla.
Foinse na gceisteanna
Tá na ceisteanna trialach bunaithe ar an gcatalóg ceisteanna oifigiúil BAMF. Foilsítear an t-ábhar bunaidh as Gearmáinis san ionad trialach ar líne BAMF.
Maidir leis na haistriúcháin
Is aistriúcháin a ghineann an intleacht shaorga iad chun tacú le húsáideoirí ag a bhfuil eolas teoranta ar an nGearmáinis agus d'fhéadfadh míchruinneas a bheith iontu. Má chreideann tú gur cheart aistriúchán a fheabhsú, is féidir leat an forbróir a chur ar an eolas go díreach ón aip. Níl ach téacs Gearmáinise bunaidh na gceisteanna údarásach.
Séanadh
Tá ábhar an aip seo dírithe go hiomlán ar ullmhúchán scrúdaithe. In ainneoin ullmhúchán cúramach, ní ráthaímid cruinneas, iomláine ná tráthúlacht an eolais; eisiatar aon dliteanas as damáiste díreach nó indíreach a eascraíonn as úsáid an aip seo. Níl ach ábhair oifigiúla BAMF údarásach.